Не поминайте кризис всуе
Депутат литовского Сейма, бывший мэр Вильнюса Артурас Зуокас предложил наложить на политиков штраф за употребление термина кризис. Перефразировав бессмертные слова Булгакова о том, что "разруха не в клозетах, а в головах", Зуокас заявил в интервью Литовскому радио, что кризис разворачивается в головах политиков и бюрократов. Слово кризис, по его мнению, можно заменить вызовом.
Вероятно, литовский депутат вспомнил не только профессора Преображенского, но и капитана Врунгеля, который спел когда-то: "Как вы яхту назовете, так она и поплывет". И все же трудно представить, что современные проблемы можно решить при помощи игры слов. Глава Всемирного банка Роберт Зеллик сказал недавно, что мировая экономика драматически разрушается и дальнейшее обострение кризиса грозит всемирной гуманитарной катастрофой. Печальные последствия недомолвок и умолчаний нам уже хорошо известны. Именно сейчас как никогда важно называть вещи своими именами.